He solucionado el error agregado lo siguiente:
<config evaluator="aspect" condition="prueba:aspectRegasoc">
<forms>
<form>
<field-visibility>
<!– fields from my example aspect –>
<show id="prueba:nregistro" />
<show id="prueba:nombre" />
<show id="prueba:nexpediente" />
<show id="prueba:seccion" />
<show id="prueba:nregistro" />
<show id="prueba:tipoImagen" />
</field-visibility>
<appearance>
<field id="kb:nregistro" />
<field id="kb:nombre" />
<field id="kb:nexpediente" />
<field id="kb:seccion" />
<field id="kb:nregistro" />
<field id="kb:tipoImagen" />
</appearance>
</form>
</forms>
</config>
Elimine esta opcion
<config evaluator = "aspect-name" condition ="prueba:aspectRegasoc">
<property-sheet>
<show-property name= "prueba:nregistro"/>
<show-property name= "prueba:nombre"/>
<show-property name= "prueba:nexpediente"/>
<show-property name= "prueba:seccion"/>
<show-property name= "prueba:tipoImagen"/>
</property-sheet>
</config>