If you want to test just a single java delegate class, then you can create a simple process having only a ServiceTask using this delegate, when creating a process instance you can send the map of variables to be set on execution.
Like that:
<code>
Map<String, Object> varMap = new HashMap<String, Object>();
varMap.put("count", 0);
varMap.put("count2", 0);
ProcessInstance processInstance = runtimeService.startProcessInstanceByKey("dynamicServiceTask", varMap);
// getting a variable
runtimeService.getVariable(processInstance.getId(), "count");
setting a variable
runtimeService.setVariable(processInstance.getId(), "count" , 1);
setting multiple variables
runtimeService.setVariable(processInstance.getId(), varMap);
</code>