Hi Aurelien,
In the new version of the application we introduced the form editor.
In the form editor there are outcomes, which translate to buttons in the Activiti Enterprise form engine.
If you want to use the Activiti Explorer, or form properties in general you could introduce a new form field type outcome or button and use that in the form properties definition.
Best regards,