Eso era exactamente lo que necesitaba!!
Muchas gracias César!
Lo único comentar que al usar el bpm:groupAssignee me daba un error de integración debido a que la propiedad mandatory es true, con lo cual lo que hice fue crear mi propia asociación utilizando la clase usr:authorityContainer, poner el mandatory a false, y por fin funcionó.
Espero que la solución sirva de ayuda a mas gente.
Saludos!!