No es cuestión de aplicar nada porque aún no sabes exactamente qué ocurre (o dónde). Lo que muestra el log es que hay algún tipo de relación que se estableció con ese contenido que ahora no lo encuentra y no es capaz de crearte una versión nueva.
Lo que yo haría es a través del explorador de nodos mirar otro elemento las propiedades que tiene y ver el del documento en cuestión a ver si hay algo que chirría.
Para la consola de nodos >> Using the Node Browser | Alfresco Documentation
Es decir: Desde ahí ir tirando a ver qué propiedades tiene en realidad el nodo conflictivo y si comparándolo con otro que funcione correctamente hay diferencias hasta dar con el problema.
