cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Problèmes pour mettre Alfresco en français sous ubuntu

cchanal
Champ in-the-making
Champ in-the-making
Bonjour,

J'espère être sur le bon topic pour poser ma question.
Alors voilà, j'ai installé Afresco 3.2 sur Ubuntu 9.04. Installation sans aucun problème.
Je souhaite à présent installer le language pack afin d'obtenir Alfresco en Français, et là problème.
J'ai bien téléchargé le pack, je l'ai bien dézippé au bon endroit : /opt/Alfresco/Tomcat/shared/classes/alfresco/
J'ai bien modifié le fichier : "web-client-config-custom.xml"
- Retiré toutes les langues non-souhaitées
- Retirer les balises de commentaires.

Après avoir redémarré Alfresco (sudo ./alfresco.sh restart) je retombe sur Alfresco en Anglais sans aucun autre choix de langue.

Merci à une bonne âme de m'aiguiller si j'ai oublié quelque chose. Je ne comprend pas vers où me diriger pour trouver des solutions.

Cordialement à tous.
16 REPLIES 16

alfresco_lenan
Champ in-the-making
Champ in-the-making
Moi aussi j'ai le même souci. Si quelqu'un connaît une astuce, ce serait gentil!!!

rguinot
Confirmed Champ
Confirmed Champ
Vous ne précisez pas si vous utilisez Alfresco ou Share.
Avez vous bien les fichiers properties dans le répertoire messages ?

jeanjot
Confirmed Champ
Confirmed Champ
Bonsoir

Il est aussi dit cela dans le README.txt :

Le fichier "slingshot.properties" doit donc se retrouver dans :
   tomcat\shared\classes\alfresco\messages
Les autres fichiers doivent donc se retrouver dans :
   tomcat\shared\classes\alfresco\web-extension\site-webscripts\org\alfresco\…

Et pouvez-vous nous donner le contenu du : web-client-config-custom.xml

cchanal
Champ in-the-making
Champ in-the-making
Bonjour, dans un premier temps, je vous remercie de vos réponses et de l'intérêt que vous portez à mon problème.
Je suis sous Alfresco v3.2 et oui les fichiers properties sont bien dans le dossier "messages".
Voici le contenu de mon fichier "web-client-config-custom.xml":

<alfresco-config>
<!– Example of overriding the from email address –>

<!–

   <config>
      <client>
         <from-email-address>someone@your-domain.com</from-email-address>
         <search-max-results>100</search-max-results>
      </client>
   </config>
  
–>

<!–
Example of adding languages to the list in the login page
–>

<config evaluator="string-compare" condition="Languages">

<languages>
<language locale="fr_FR">French</language>
</languages>
</config>
<!– Example of configuring advanced search –>

<!–

   <config evaluator="string-compare" condition="Advanced Search">
      <advanced-search>
         <content-types>
         </content-types>
         <custom-properties>
            <meta-data aspect="app:simpleworkflow" property="app:approveStep" />
         </custom-properties>
      </advanced-search>
   </config>
  
–>

<!–
Example of changing the sort direction for a view in the client
–>

<!–

   <config evaluator="string-compare" condition="Views">
      <views>
         <view-defaults>
            <topic>
               <sort-direction>ascending</sort-direction>
            </topic>
         </view-defaults>
      </views>
   </config>
  
–>

<!–
Example of adding a custom icon to the Create Space dialog
–>

<!–

   <config evaluator="string-compare" condition="cm:folder icons">
      <icons>
         <icon name="space-icon-custom" path="/images/icons/space-icon-custom.gif" />
      </icons>
   </config>
  
–>

<!–
The config below shows how to incorporate the example model
–>

<!–
into the web client, for this to work you will need to
–>

<!–
rename example-model-context.xml.sample to example-model-context.xml
–>

<!–

   <config evaluator="string-compare" condition="Content Wizards">
      <content-types>
         <type name="my:sop" />
      </content-types>
   </config>

   <config evaluator="node-type" condition="my:sop">
      <property-sheet>
         <show-property name="mimetype" display-label-id="content_type"
                        component-generator="MimeTypeSelectorGenerator" />
         <show-property name="size" display-label-id="size"
                        converter="org.alfresco.faces.ByteSizeConverter"
                        show-in-edit-mode="false" />              
         <show-property name="mySmiley TongueublishedDate" />
         <show-association name="my:signOff" />
         <show-property name="my:authorisedBy" />
         <show-child-association name="mySmiley TonguerocessSteps" />
      </property-sheet>
   </config>

   <config evaluator="aspect-name" condition="my:imageClassification">
      <property-sheet>
         <show-property name="my:width"/>
         <show-property name="my:height"/>
         <show-property name="my:resolution"/>
      </property-sheet>
   </config>

   <config evaluator="string-compare" condition="Action Wizards">
      <aspects>
         <aspect name="my:imageClassification"/>
      </aspects>
   </config>

   <config evaluator="string-compare" condition="Advanced Search">
      <advanced-search>
         <content-types>
            <type name="my:sop" />
         </content-types>
         <custom-properties>
            <meta-data type="my:sop" property="my:authorisedBy" />
            <meta-data aspect="my:imageClassification" property="my:resolution" />
         </custom-properties>
      </advanced-search>
   </config>
  
–>
</alfresco-config>

En vous remerciant une nouvelle fois.

rguinot
Confirmed Champ
Confirmed Champ
Pouvez vous vous placer à la racine de votre installation et éxécuter les commandes suivantes :


cd tomcat/shared/classes/alfresco
tree

et publier le résultat ?

cchanal
Champ in-the-making
Champ in-the-making
Il me met que "Tree" n'est pas installé.
Je vois pour l'installer, je redémarre et je vous tiens au courant.
Merci !*

PS: par simple curiosité, à quoi sert "Tree"?

rguinot
Confirmed Champ
Confirmed Champ
pas la peine de l'installer. ls -lR à la place devrait faire l'affaire.

cchanal
Champ in-the-making
Champ in-the-making
Bon, et bien j'ai installé "Tree", redémarré, relancé le server (sudo./ alfresco.sh start)
Résultat: toujours une interface en anglais.  :?
Suite à votre message, je me pose des questions si tous les éléments ont été installés.
Jusque là j'ai installé : Mysql-server, PHPmyAdmin, Alfresco-community et Tree.
J'ai bien placé le language pack.

Avez-vous sans soucis chez vous déjà passé Alfresco sans problème en français ?

ls -lR a été fait.

rguinot
Confirmed Champ
Confirmed Champ
tree n'a rien à voir avec Alfresco, il sert un construire un arbre de l'arborescence du répertoire en question Smiley Happy
Pouvez vous publier dans ce thread le résultat de la commande ls -lR sur le répertoire  tomcat/shared/classes/alfresco de votre installation ?
Getting started

Tags


Find what you came for

We want to make your experience in Hyland Connect as valuable as possible, so we put together some helpful links.