Sure, but I guess I'm asking why do we have a Checkout *and* and Edit Offline feature? It seems like Edit Offline simply checks a document out into the current folder.
Really it just makes it slightly more difficult to train people. If I have a folder of documents in which I don't want people to check out into that folder (makes clutter), then I have to train people to check out documents into a different folder, and "don't click Edit Offline in this folder."