Many messages of the language packs contain a quote.
Sometimes, a single quote is enough, but sometimes, two single quotes must be entered in the language pack files, so that it is printed on web client interface.
For example (in webclient.properties), new_user_finish_instruction only need 1 quote to show it on screen, whereas error_person needs two single quotes to have one showed on screen.
How can we know when one quote or two must be used ?
Thanks a lot for your support,
Laurent.