You need to download and configure the deployment package on the file server. You should be able to find details for configuring it in the wiki or in the readme file included with the package.
Note that the filesystem deployment does not use CIFS to specify the folder to deploy to, rather Alfresco sends the update to the deployment receiver and that then writes the updates out to a folder accessible to it.