Je dirais que c'est une sorte d'alternative entre la version community et entreprise. Team propose une nouvelle politique de pricing (http://team.alfresco.com/buy), cela permet aux "petites structures" d'avoir Alfresco avec la garantie d'avoir un support (http://team.alfresco.com/support) à moindre coût.
Attention tout de même, outre la limitation en terme d'utilisateurs et de dépôt de contenus, la personnalisation d'Alfresco Team est très réduite (http://team.alfresco.com/support/customizations) : pas de possibilité d'ajouter un modèle de contenu personnalisé, actions personnalisées, …
J'aurai tendance à penser qu'Alfresco Team est une sorte d'Alfresco Entreprise bridé à prix abordable.
