Resolved! Localization of email templates
We are able to deploy our own email templates (freemarker templates). But, while testing it, activating debug log on org.nuxeo.ecm.platform.ec.notification.email.templates a saw that the following logs: Searching for template with name: modif_en_US S...