Una aclaración…
En realidad todo esto viene porque al buscar con Lucene no me encuentra por "name" si el contenido tiene un archivo anexado. Es decir, creo un contenido vacío, le pongo de nombre "qqq", lo busco, y me lo encuentra. Luego subo un fichero, vuelvo a buscar, y a pesar de seguir con el mismo "name" ya no me lo encuentra. La diferencia que he visto entre ambos casos es que hasta que no subo el contenido el contentType no aparece en la lista de propiedades del nodo, por lo que he supuesto que ése es el problema.
Así que si se os ocurre en qué puede influir que ya no me encuentre por nombre al subir un fichero… me solucionaríais el problema. ¿Puede tener que ver con el idioma, la propiedad locale? He visto q si se sube mediante la aplicación web de alfresco, lo sube en inglés (locale=EN) pero si lo subo mediante mi código, se hace en español. ¿Eso podria influir? Y de ser así, ¿como podría hacerlo para subirlo con el locale en inglés?
Gracias de nuevo!