Alfresco ne propose pas de previsualisation de fichier eml, c'est la raison pour laquelle vous ne pouvez pas visualiser votre contenu dans la preview.
De mémoire je sais qu'il existe un projet (peut-être dans la forge ?) qui permet d'injecter un visualiseur.
Si je retrouve je le poste.
