This happens when I first create the user with the default home space (company home, which has been renamed "Clever Age"), and want to change its home space later (I want it to be Clever Age / Users / xxx).
When I put the right home space during user creation process, everything works fine. Any idea ?