Per poter prendere la mail degli utenti da LDAP è necessario non solo attivare l'autenticazione ma anche la sincronizzazione degli utenti. In Alfresco queste due procedure sono separate ed indipendenti.
Per poter configurare la sincronizzazione basta configurare le query LDAP direttamente dalla Admin Console di Alfresco (Alfresco One), altrimenti se si usa la Community è necessario configurare il file di properties ldap-authentication.properties, di seguito la documentazione: http://docs.alfresco.com/community/concepts/community-videos-14.html