Olá Felipe, O Alfresco utiliza o "OpenOffice" - C:AlfrescoOpenOffice.org - que lê (inclusive arquivos MS-Office) , transforma arquivos de um formato para outroe etc ,então o grande campeão ai é o OpenOffice mais havendo uma necessidae maior vc. pode otimizar o seu OpenOffice para uso no Alfresco http://wiki.alfresco.com/wiki/Setting_up_OpenOffice_for_Alfresco. A sua versão do Alfresco 2.1 eu desconheço http://www.alfresco.com/products/docs/releases/2.1_community/ (= uso da 2.9B em diante ), seria ideal vc. usar uma versão mais atual devido a grande evolução do produto. Sou usuário Windows, e não sei como funciona o processo em outros SO. Não esquecendo também que o Alfresco/OpenOffice é open-Source e o MS-Office é proprietário portanto alguns formatos de arquivos -XLSX, DOCX e PPTX - vindos neste formato e tentando ser aberto em outros SO ou ferramentas pode causar um problema intermediário, e como nada disso é relacionado com o Alfresco pois ele está dentro da especificação.ok. sds.
complementando o post do William, a primeira sugestão é que você faça upgrade para a versão 3.2 que é mais recente. Para integração com o BrOffice, que acredito ser na verdade uma variante do openoffice, é só seguir as instruções do mesmo. Depois nos avise se funcionou. Para integrar com MsOffice, tem os add-ins que você pode encontrar aqui: http://wiki.alfresco.com/wiki/Microsoft_Office