Hi,
Yes Activiti is a great platform to develop such a customized solution. It's very flexible for example.
But you have to ask yourself if it's easy to implement the patient pathway as a BPMN 2.0 process (or generate it from your editor). If the answer is yes than Activiti is a great choice.
Feel free to post me a private message if you have more detailed questions.
Best regards,
