I'm not an expert but if I'm not mistaken the url given in that post is a cmis 1.0(which doesn't work for me either), you could try with the 1.1 one: /alfresco/api/-default-/public/cmis/versions/1.1/browser/root/sites/SITENAME/PATH/TO/YOUR/FOLDER?cmisselector=children