Problem gelöst:
Alfresco ist nicht der ausschlaggebende Punkt für den ständingen Ladevorgang beim Export, bzw. der Kategorienauswahl, es ist der Browser. Grundsätzlich verwende ich als Standartbrowser Firefox (aktuellst Version 2.0.0.13) und somit auch in zusammenhang mit Alfresco.
Weil ich aber etwas mit InternetExplorer testen wollte, habe ich auch diese Vorgänge im IE (Version 7) durchgespielt und siehe da, jetzt funktioniert alles so, wie es soll.
Also: Browserproblem.
Ausserdem habe ich, glaube ich, im falschen Bereich gepostet. Sorry dafür.
Bitte den Beitrag ins richtige Abteil verschieben. Danke sehr
Gruß Uwe