The WCM workflows only apply to files in the Web Project spaces, it is a known issue that all workflows appear in the list - they should be filtered out. The issue has already been fixed in 2.0.1Enterprise - it will be in the next release. http://issues.alfresco.com/browse/AWC-1154