Hi, eml files are currently doesn't get previewed in your share , development is still going on in this.. however if you go to full metadata edit page and change the mime type of your .eml file into "plain text" you can see it document previewer.
I know this is a awkward solution, but it can resolve your issue as of now. hope this helps…