the TAGS folder is empty by default. If you create tags (by clicking edit underneath the title of a file or folder on the right and inserting a comma separated list of tags) and then re-load the page, the TAGS folder should contain the tags and the tagged files and folders.