Yes, even I saw this behavior in community edition 3.4d (running on Linux, Jboss). I tried to show some of my custom document properties but the properties screen always shows some other set. Not sure where else we need to change to get this functionality.