Hola alfresnet, cuando vas a la pantalla de permisos, debes "cortar la herencia" con el espacio padre, para que el grupo Everyone (o cualquiera que haya sido asignado a Company Home) no pueda acceder. Si es en Share verás un botón en la parte superior derecha que pone algo así como "Heredar Permisos" .. Si es desde Explorer tendrás que desactivar el check que aparece en la parte inferior izquierda ("Heredar permisos del espacio padre") de esa pantalla de permisos. Espero que te sirva de ayuda. Saludos!