Cambiar el idioma del docLib Portlet

[sdominguez]

Hola, tengo integrado en mi portal Liferay el portlet docLib de Alfresco.

Sin embargo al cambiar la preferencia del idioma, los portlets de Alfresco se siguen mostrando en español. ¿Alguna sugerencia sobre cómo modificar el idioma de los portlets de share cuando Liferay cambie de idioma?

Gracias

[cristinamr]

Buenas.

El idioma share lo coge del navegador, es decir, si lo consultas desde un navegador en español, se mostrará en español.

Haz la prueba y accede con un navegador configurado en inglés y lo veras por tí mismo.

Un saludo!

[sdominguez]

Muchas gracias por contestar Cristina.

Efectivamente veo que cambiando el idioma del navegador, se cambia el idioma del portlet, pero la idea es que el portal se muestre en el idioma seleccionado por el usuario desde nuestro portal Liferay sin tener que cambiar el idioma desde el navegador.
¿Hay alguna forma de hacer esto? ¿Cómo puede coger el portlet doclib el locale que está usando Liferay?

[cristinamr]

Lo siento pero no se me ocurre nada  :cry: 

A lo más que llego es a que ojees este componente con el cual puedes elegir idioma en la pantalla de inicio del share. Seguramente por ahí vayan los tiros.

Un saludo.