Previously, we allowed the duplicates despite the model, i.e. it was broken. It's fixed now. So if you want duplicates, either use another association type (e.g. children) that allows duplicates, or remove the duplicate requirement from the model.
If you put duplicate names in with that association, then you'll be breaking the repo for CIFS and FTP clients and possibly other clients as well.