C'est bien entendu possible. Le plus simple étant l'ajout d'aspects portant les propriétés à ajouter. De nombreux exemples sont disponibles out of the box (voir "gérer les aspects" dans les détails d'un document, dossier, etc … Les propriétés et aspects peuvent être modifiés via l'interface web, ou via les APIs.