Me auto respondo.
Por ahora he probado:
mydoc.removeAspect ("cm:versionable") y claro, hace que no suba la versión pero me cargo todas las versiones anteriores.
Yo lo que querría es pausar la versión anterior al lanzar el workflow y luego volver a dejarle que versione.
Por favor, agradecería sus ayudas.