this question should be ask a lot but can't find any information for a no programers to understand, how to modify permissions for roles ?

[paul81]

I need to set custom permissions for the roles but how ? 

[afaust]

Have you read the documentation? It contains a section about how permissions are structured and custom permissions can be defined.