"My files" folder names localization

[npavlov]

On "My files" and "Repository" pages I get folder names on english only (example in attached image).

I use ACS 6.0.1.

[afaust · Accepted solution]

The names of the folders are set / determined at the time the server is first initialised. If the Java locale is set to German, then the names will be initialised to the German variants. After initial setup, the only way to change the names is by manually renaming them.