J'aimerais savoir si il est possible de créer un lien entre 2 fichiers dans l'entrepôt, c'est a dire lors d'une recherche par nom de fichier par exemple, j'aimerais qu'un autre fichier qui n'a pas du tout le même nom apparaisse aussi lors de cette même recherche.
En revanche, les associations ne seront pas "étendues" lors d'une recherche, les cibles d'une association n'apparaîtront pas donc par défaut dans les résultats de recherche.
Dans votre cas, un workaround "simple" pourrait être une propriété personnalisée de type texte dans lequel vous stockeriez le nom du fichier qui représente la source de l'association. Ainsi, une recherche sur le nom de la source fera également ressortir le nom de la cible. Bien sur, cela ne prend pas en compte le cas ou la source fait partie des résultats suite à une recherche via autre chose que son nom (autre propriété, full text,…) mais c'est un début qui ne nécessite ni configuration compexe ni développement.
Il est à noter également que vous pouvez afficher dans l'interface les cibles d'association dans les détails du document, ce qui représente un clic de + que directement dans les résultats de recherche.