They are populated as part of the NodeDAO handling, specifically the NodePropertyHelper. The persisted_type_n column effectively specifies which column of the row contains the property value, and actual_type_n which type it originally was in Java, to which it will be converted during loading.
