Possiblement en implémentant son propre content store (voir FileContentStore pour exemple). mais je ne suis pas sur de voir l'intérêt de la "vitrine". En accédez aux documents au travers d'alfresco (web, cifs, nfs, webdav, …), vous verrez une vue "logique" qui peut tout à fait être celle que vous avez actuellement.
