Ciao,
se ho ben inteso, quello che ti serve è di spostare i contenuti di Alfresco in un volume più ampio del tuo server...
In questo case ti è sufficiente copiare (in prima battuta è meglio non cancellare nulla del preesistente) la cartella "alf_data" nel nuovo volume.
Devi poi ripuntare correttamente i parametri dell'alfresco-global.properties (potrebbe essere sufficiente il solo "dir.root" ma controlla se il vecchio path è presente in altri punti).
L'operazione dovrebbe essere fatta a freddo (con Alfresco spento per capirci). Dopo il riavvio controlla che tutto funzioni correttamente e che, creando un nuovo documento in Alfresco, venga effettivamente usato il nuovo volume (controlla se nella cartella contentstore è presente il nuovo file che hai appena caricato).
Se tutto è ok, puoi cancellare il vecchio path dal server.
Mi raccomando: in un sistema di produzione procedi *prima di iniziare le operazioni* ad un backup completo di Alfresco in modo da metterti a riparo da eventuali errori o malfunzionamenti.
