Boa noite.
Você não precisa "baixar o Alfresco em português".
Baixe normalmente, instale sem se preocupar com nada, pois por padrão, ele já vai instalar o Alfresco em vários idiomas, incluindo português brasileiro.
Quando os usuários acessarem o Alfresco, o idioma apresentado será igual ao que o browser estiver configurado.
