AFAIK this feature is not supported directly in the engine. It is up to client (e.g. Activiti Explorer) to get list of tasks for particular user (or delegated tasks). I think Explorer does not support it.
This is indeed not a supported feature. You can implement it yourself however, using another process that manipulates the first one, and with some timers.