topic Re: Ordentliche deutschsprachige Lokalisierung von Alfresco in Alfresco Archive https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/ordentliche-deutschsprachige-lokalisierung-von-alfresco/m-p/40221#M21492 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><SPAN>Hallo calvin,</SPAN><BR /><BR /><SPAN>ich würde auch einen Teil der Arbeit übernehmen. Bitte teil mir mit wie wir die Arbeit sinnvoll einteilen können.</SPAN><BR /><BR /><SPAN>Viele Grüsse</SPAN><BR /><SPAN>zenman</SPAN><BR /><SPAN>systemmitwasauchimmer</SPAN><BR /><SPAN>Mit Zitat antworten</SPAN></BODY></HTML> Thu, 27 Mar 2008 22:04:09 GMT dmc 2008-03-27T22:04:09Z Ordentliche deutschsprachige Lokalisierung von Alfresco https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/ordentliche-deutschsprachige-lokalisierung-von-alfresco/m-p/40219#M21490 Gibt es für Alfresco 2.0 eine ordentliche deutschsprachige Lokalisierung?Die mitgelieferte, rudimentäre erinnert mich ständig an die Bedienungsanleitung meines Kontaktgrills - made in Taiwan ;-)Falls nein wer hätte Interesse sich Kosten einer professionellen Übersetzung zu teilen??Have a nice day!Ho Thu, 27 Mar 2008 22:03:51 GMT https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/ordentliche-deutschsprachige-lokalisierung-von-alfresco/m-p/40219#M21490 dmc 2008-03-27T22:03:51Z Re: Ordentliche deutschsprachige Lokalisierung von Alfresco https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/ordentliche-deutschsprachige-lokalisierung-von-alfresco/m-p/40220#M21491 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><SPAN>Hallo Hole in One,</SPAN><BR /><BR /><SPAN>da ich an anderer Stelle bereits eine Zusage gemacht habe, kann ich diese ja auch gerne an dieser Stelle wiederholen:</SPAN><BR /><SPAN>Es sind für die Übersetzung ca. 1500-2000 properties zu übersetzen. Um hier den erste Stein zu werfen, übernehme ich hiermit gerne persönlich in meiner Freizeit 500 davon. Auf wessen Mitarbeit kann ich zählen?</SPAN><BR /><BR /><SPAN>Grüsse</SPAN><BR /><SPAN>calvin</SPAN></BODY></HTML> Thu, 27 Mar 2008 22:03:59 GMT https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/ordentliche-deutschsprachige-lokalisierung-von-alfresco/m-p/40220#M21491 dmc 2008-03-27T22:03:59Z Re: Ordentliche deutschsprachige Lokalisierung von Alfresco https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/ordentliche-deutschsprachige-lokalisierung-von-alfresco/m-p/40221#M21492 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><SPAN>Hallo calvin,</SPAN><BR /><BR /><SPAN>ich würde auch einen Teil der Arbeit übernehmen. Bitte teil mir mit wie wir die Arbeit sinnvoll einteilen können.</SPAN><BR /><BR /><SPAN>Viele Grüsse</SPAN><BR /><SPAN>zenman</SPAN><BR /><SPAN>systemmitwasauchimmer</SPAN><BR /><SPAN>Mit Zitat antworten</SPAN></BODY></HTML> Thu, 27 Mar 2008 22:04:09 GMT https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/ordentliche-deutschsprachige-lokalisierung-von-alfresco/m-p/40221#M21492 dmc 2008-03-27T22:04:09Z Re: Ordentliche deutschsprachige Lokalisierung von Alfresco https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/ordentliche-deutschsprachige-lokalisierung-von-alfresco/m-p/40222#M21493 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><SPAN>Hier gibt es nun endlich sehr gute deutsche Sprachpakete:</SPAN><BR /><BR /><A href="http://forge.alfresco.com/frs/?group...release_id=205" rel="nofollow noopener noreferrer">http://forge.alfresco.com/frs/?group...release_id=205</A><BR /><SPAN>Mit Zitat antworten</SPAN></BODY></HTML> Thu, 27 Mar 2008 22:04:17 GMT https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/ordentliche-deutschsprachige-lokalisierung-von-alfresco/m-p/40222#M21493 dmc 2008-03-27T22:04:17Z