topic Re: French Language pack in Alfresco Archive

French Language pack

kriner — Wed, 24 Nov 2010 13:53:09 GMT

Hello,I've seen in AlfrescoForge that Alfresco team has overtaken the french localization of Alfresco and Alfresco Share.Is there any reposit where someone can download the french language pack for Alfresco Community 3.4b ?Regards.

Re: French Language pack

flefoll — Thu, 02 Dec 2010 00:44:09 GMT

I'm looking for the same thing…

Re: French Language pack

swiggy — Thu, 09 Dec 2010 10:30:37 GMT

Hello,
Same here…
Thanks

Re: French Language pack

mrogers — Thu, 09 Dec 2010 11:14:53 GMT

Not yet. French will be a supported language in 3.4.c

Re: French Language pack

gbroadbent — Tue, 04 Jan 2011 12:21:07 GMT

Alfresco Community 3.4. in French has been released on 20th Dec 2010. You may download a copy from Alfresco website. Please note that this version is still under linguistic testing.

Hope this helps.

Re: French Language pack

kriner — Tue, 18 Jan 2011 15:59:38 GMT

Hello,
I've downloaded and tested 3.4.c version.
I sugest some modifications in the language pack, especially for leaving a site.
Translating it as "Se désabonner" rather than "Quitter" would be less confusing for the users.
I've also corrected some quotes of variables when the apostrophe is used in a sentence, eg:
L'utilisateur du site {0} …
should be
L'utilisateur du site '{0}' …
I've made two tar compressed files, one for alfresco modifications, the other one for share modifications.
For alfresco the root is $TOMCAT/webapps/alfresco/WEB-INF/classes/alfresco/
File is fr_FR-alfrescoMods.tar.gz
For share the root is $TOMCAT/webapps/share/WEB-INF/classes/alfresco/
File is fr_FR-shareMods.tar.gz
These two files can be downloaded at: ftp.tls.cena.fr/export

Regards,

Re: French Language pack

mrogers — Tue, 18 Jan 2011 16:09:08 GMT

Please raise suggested changes like this in JIRA please so something can be done about it.

Re: French Language pack

kriner — Thu, 20 Jan 2011 10:33:36 GMT

http://issues.alfresco.com/jira/browse/ALF-6776