topic Alfresco Share translation in Alfresco Archive https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/alfresco-share-translation/m-p/185432#M138562 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><SPAN>Hi everybody,</SPAN><BR /><SPAN>I'm using Alfresco Share. It is a really cool collaborative environment, but it's available only in English. I'd like to start translating it into Italian. How can I start?</SPAN><BR /><BR /><SPAN>I hope you can help me</SPAN><BR /><SPAN>Thank you</SPAN><BR /><SPAN>Carmelo</SPAN></BODY></HTML> Tue, 30 Sep 2008 08:08:19 GMT csaffi 2008-09-30T08:08:19Z Alfresco Share translation https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/alfresco-share-translation/m-p/185432#M138562 Hi everybody,I'm using Alfresco Share. It is a really cool collaborative environment, but it's available only in English. I'd like to start translating it into Italian. How can I start?I hope you can help meThank youCarmelo Tue, 30 Sep 2008 08:08:19 GMT https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/alfresco-share-translation/m-p/185432#M138562 csaffi 2008-09-30T08:08:19Z Re: Alfresco Share translation https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/alfresco-share-translation/m-p/185433#M138563 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><SPAN>There seem to be 2 italian translation projects,</SPAN><BR /><A href="http://forge.alfresco.com/projects/italianlangpack/" rel="nofollow noopener noreferrer">http://forge.alfresco.com/projects/italianlangpack/</A><BR /><A href="http://forge.alfresco.com/projects/itlanguagepack/" rel="nofollow noopener noreferrer">http://forge.alfresco.com/projects/itlanguagepack/</A><BR /><BR /><SPAN>Register a user at </SPAN><A href="http://forge.alfresco.com" rel="nofollow noopener noreferrer">http://forge.alfresco.com</A><SPAN> and then request a membership to the project, use the link 'request to join' on the right hand side on the summary page for the project</SPAN><BR /><SPAN>Hopefully these projects are active and will respond to your request.</SPAN><BR /><BR /><SPAN>I wrote a guide for how to translate </SPAN><A href="http://forge.alfresco.com/docman/view.php/156/2038/Swedish%20Translation%20Guide.pdf" rel="nofollow noopener noreferrer">http://forge.alfresco.com/docman/view.php/156/2038/Swedish%20Translation%20Guide.pdf</A><SPAN> that outlines one way of working.</SPAN><BR /><SPAN>Any feedback on this guide is welcome, and there are of course other ways to translate, but I have found this very effective.</SPAN><BR /><BR /><SPAN>Peter Löfgren</SPAN></BODY></HTML> Tue, 30 Sep 2008 09:02:21 GMT https://connect.hyland.com/t5/alfresco-archive/alfresco-share-translation/m-p/185433#M138563 loftux 2008-09-30T09:02:21Z